人民网澳门11月11日电 （记者富子梅）“文明互鉴国际论坛2026”10日在澳门圆满落幕。澳门特区政府社会文化司司长柯岚、中央人民政府驻澳门特区联络办公室副主任杨伟群、外交部驻澳门公署副特派员程雷等出席闭幕式。多个国家和地区的官员、国际组织代表，以及逾三百位海内外的知名专家学者与会，展开高质量内容丰富的专题演讲、文明对话、校园分享等近四十场次，充分展现论坛跨领域专家汇聚、高水平国际交流、高端文明交流对话的鲜明特色，成果丰硕。

图为澳门文体局与巴西高校签署出版合作协定。人民网记者 富子梅摄

闭幕式上举行《“中国文化之窗”专版集粹》新书发布，《中华人民共和国澳门特别行政区政府文化体育局与巴西圣保罗州立大学出版基金会出版合作协定》签署，进一步深化中外文化交流合作。

“中国文化之窗”项目由《澳门日报》与葡萄牙《新闻日报》于2023年9月合作启动，在“中国文化之窗”专版发布文章，向葡语国家读者介绍中华文化。三年来，葡文专版共发行160期，海外社交平台发布内容近1470篇，涵盖中国传统节日、民俗文化及文学艺术等领域。本次发布的《“中国文化之窗”专版集粹》全书两册，以中葡双语出版，精选收录历年专版的中葡文文章各约150篇。

图为中葡双语《“中国文化之窗”专版集粹》全书两册出版发布。人民网记者 富子梅摄

今年适逢“中巴文化年”，澳门特区政府文化体育局与巴西圣保罗州立大学出版基金会达成合作意向，共同开展“东文西传：澳门翻译传播平台出版计划”，将分批完成共二十部中国经典著作葡语译本的翻译、审校、出版与推广，借此促进中华经典文化向葡语国家与地区的广泛传播。

图为“AI 时代的文明之光”分论坛圆桌对话。人民网记者 富子梅摄

本届论坛主旨发言围绕“文明互鉴与传承发展”展开，延伸“跨越山海的文明对话”“中国与葡语国家的文明连接”“AI 时代的文明之光”三个分论坛。通过学术研讨与智慧交流，与会各方深切体会到，不同文明在相互尊重、平等相待的基础上，完全能够相互启发、彼此成就。特设“文明互鉴国际论坛2026配套活动”青年分论坛，三位来澳与会的海外学者走进澳门校园作专题分享，与同学们互动交流，启迪青年思维。

会场之外，在百余年历史的岗顶剧院，连开三场文明对话，从世界文明交融传承，到中华遗产守护，再到在地人文赓续，深刻诠释文明在岁月长河中绵延流转，照亮未来。同时，主办方精心呈现的欢迎晚宴上，澳门中乐团演奏精品国乐、葡萄牙土风舞乐动异域风情、武术及粤剧描绘古典韵味，生动展现澳门多元文化交融的独特风采；数字人“Kiki”问候来宾、智能机械人表演太极和歌舞，充分演绎科技与人文交融的创新活力。

澳门举办文明互鉴国际论坛，主动对接国家文化发展战略，积极践行全球文明倡议，全力投身全球文明对话，彰显澳门在文明互鉴进程中的独特角色与发展定位，持续拓展国际朋友圈，促进国际合作共赢。